Falam-se línguas (translate)

quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Entretanto, na Mironelândia

A Roberto,  a senhora que trata da nossa roupa e limpa a casa, foi chamada para ser operada ao túnel do carpo.
O resultado aos 45 minutos da partida (primeira de 12 a 16 semanas sem a sua preciosa ajuda) não é o mais animador.
Blusas Finas 0 - Ferro de Engomar 2 (ambos por grande penalidade, na sequência de faltas graves - excesso de calor).
Os índices de confiança da equipa estão profundamente abalados e Mirone pode ser expulsa a qualquer momento por acumulação de cartões (isso ou roupa por passar).
Na semana passada, em conferência de imprensa, Mirone assegurava à massa associativa que se sentia em excelente forma física, confiante para levar a equipa aos lugares cimeiros do campeonato e que a existência de duas ou três peças de roupa mais delicadas no seu guarda-roupa não seriam motivo de preocupação.
Neste momento a contratação de reforços não está afastada pela direcção e junto de alguns adeptos mais insatisfeitos já se fala em levar a roupa para casa da mãe, uma chicotada psicológica que pode comprometer a carreira de Mirone para sempre.
Aguardemos para ver como a equipa regressa após o intervalo. 

E... passemos sem demoras ao repórter junto do relvado, parece que há desacatos no túnel de acesso aos alneários. Mirone não se conforma com a etiquetagem das blusas, garante que não tinha o ferro no máximo, queixa-se das condições do relvado ("o ferro é que está a aquecer muito") e quer travar-se de razões com alguns adversários.





8 comentários:

  1. Manda a roupa apra casa da mãe Mirone...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Desistir assim, sem dar luta? Nem pensar!

      (Além disso, não tenho muito mais blusas delicadas, é mais algodão e, com essas, a coisa é tranquila)

      Eliminar
    2. Como têm estampas?! Claro que têm uma estampa, eu, dentro delas!

      (Não, variam pouco... a clássica t-shirt branca ou o camiseiro de botões. Boring, I know)

      Eliminar
  2. 12 semanas???!!! A mim, o médico diz que em 3 já estou pronta a mexer as mãozinhas!!! Manda o nome do médico da senhora que quero ficar de papo para o ar mais tempo! :P

    Beijinhos Marianos, Mironinha! :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A sério?
      Ela disse-me que ia estar três meses sem pder fazer força e como o trabalho é passar a ferro e limpar...

      Eliminar
  3. Fogo, façam-me tudo, menos obrigar-me a passar a ferro! E serviço de engomadoria com recolha e entrega ao domicílio? Eu cheguei a usar isso, bem bom!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A mim não me chateia muito, vai fazer-me muito mais falta na "lida" da casa (limopezas e arrumações).
      Para que fique registado, não foi incompetência minha, o ferro é que de certeza que está a aquecer muito e aquilo não dizia a que temperatura devia ser passado.

      Eliminar