Falam-se línguas (translate)

sexta-feira, 20 de janeiro de 2017

E se em vez de termómetros com temperaturas negativas...

... aqui pusesse uma fotografia do meu termómetro, à beira mar, com sol e a marcar uns confortáveis 36,1ºC?

quarta-feira, 18 de janeiro de 2017

A mãe chama-lhe andar com a cabeça à razão de juros

Saíres mais cedo porque tens de levar a tua filha ao médico e queres ir com tempo. Confirmares que tens contigo todos os seus documentos e cartões do seguro. Estacionares enfrente à clínica, oh yeah, lugarzinho catita, e só depois perceberes que não passaste na escola para a ir buscar.






Vá lá, era perto e estava com tempo.

Mas se fechar a minha conta no Facebook

... deixo de ter os comunicados do BdC em destaque no meu feed.

terça-feira, 17 de janeiro de 2017

Sabes que precisas de reavaliar a tua presença no Facebook

... quando uma das tuas amigas partilha um vídeo técnico sobre o parto de uma égua.

Preguiça é

Perder anos de vida em arrelias a tentar escrever uma mensagem em inglês por não me apetecer desativar a escrita automática do telefone.









(como se ela não me desse arrelias suficientes quando escrevo em português)