Falam-se línguas (translate)

segunda-feira, 30 de janeiro de 2017

Hummmm, isto anda tudo muito sossegado...

Aposto que a blogosfera anda a preparar o melhor dia dos namorados de todos os tempos, daqui a nada vão chover posts com as sugestões mais originais e as oportunidades mais vantajosas que já se viram.

Ou então não. Ou então não.

sexta-feira, 27 de janeiro de 2017

Porquê, se uma viagem ao Brasil nunca foi sequer equacionada?

O assunto "Amazonia y sus peligros" ameaça tornar-se um poço sem fundo. Esta manhã:
- Mamã, sabes que na Amazónia ainda há tribos de índios?
- Sabia.
- Gostava tanto de ver índios verdadeiros. Sabias que eles estão em vias de extinção?
- Sabia, mas estão a construir reservas para os proteger e há pouco tempo até descobriram através de fotografias aérea uma tribo que se pensava extinta.
- Era tão fixe poder visitar uma tribo dessas, mamã... Só é pena é que lá há tigres...
- Tigres na Amazónia?!
- Pois, não são tigres, acho que é panteras, ou outro bicho que come humanos. Já viste o que é que era ires à Amazónia para veres os índios e seres comida por uma pantera? Tenho pena dos índios, a terem de viver na Amazónia.





quarta-feira, 25 de janeiro de 2017

Ainda as piranhas

- É que eu vi uma fotografia onde estava uma senhora toda comida por uma piranha do lado direito.
- O lado direito? Todo?! Eh lá, grande banquete, espero que lhe tenha feito bom proveito, que ainda é uma quantidade grande de comida para uma só piranha.
- Bom proveito?! Bom proveito?! Mas como é que tu podes desejar bom proveito a uma piranha?! Tens noção que a senhora teve de morrer para a a piranha a comer?



Nunca digas nunca

- Mamã, onde é que há piranhas?
- No Brasil, no rio Amazonas.
- Ah... Então nunca hei de ir ao Brasil, não quero ser comida por piranhas.
- Mas podes ir ao Brasil sem ter de nadar no Amazonas.
- Pois, e onde é que tu pensas que os rios vão dar? Férias no Brasil? Nem pensar!

É mais saudável, dizem...

Nesta casa 250 gr de fiambre de frango dão para dois pequenos almoços e um lanche. Num exercício à António Guterres, se me puser a fazer as contas, a comer fiambre todos os dias, terei de comprar cerca de 3kg de fiambre por mês, 36 kg por ano. Assim de repente já não me parece tão saudável. Deixa cá fazer as contas se for com manteiga... ou queijo. Agora doce.

...



Está decidido, acabaram-se os pequenos-almoços nesta casa!




Não acabaram nada. Estava só a ensinar a Mironinho a multiplicar.




terça-feira, 24 de janeiro de 2017

Quem nunca?

... saiu de casa e passou uma boa parte do dia com o preço de um adereço (que pode muito bem ser uma écharpe lindona, macia e quente que só ela, não estou a dizer que fosse, mas assim lindona, macia e quente, mesmo) ainda pendurado e à vista de todos menos da própria, atire a primeira pedra.

segunda-feira, 23 de janeiro de 2017

Assim esquisito como tu

Quando estava a chegar a casa com a Mironinho cruzei-me com o pai de uma amiga, com quem troquei umas palavras de circunstância. Já em casa:
- Mamã, que idade tinha aquele senhor que tu cumprimentaste? Parece que tem noventa e tal anos.
- Não! Deve ter a mesma idade do avô, sessenta e tal, não chega a setenta.
- É esquisito. Assim esquisito como tu.
- Esquisito como eu?!
- Sim, tem uma idade muito diferente da que parece.

"Megia"

Transformar a pata traseira de um cavalo num presunto não é para todos.

sexta-feira, 20 de janeiro de 2017

E se em vez de termómetros com temperaturas negativas...

... aqui pusesse uma fotografia do meu termómetro, à beira mar, com sol e a marcar uns confortáveis 36,1ºC?

quarta-feira, 18 de janeiro de 2017

A mãe chama-lhe andar com a cabeça à razão de juros

Saíres mais cedo porque tens de levar a tua filha ao médico e queres ir com tempo. Confirmares que tens contigo todos os seus documentos e cartões do seguro. Estacionares enfrente à clínica, oh yeah, lugarzinho catita, e só depois perceberes que não passaste na escola para a ir buscar.






Vá lá, era perto e estava com tempo.

Mas se fechar a minha conta no Facebook

... deixo de ter os comunicados do BdC em destaque no meu feed.

terça-feira, 17 de janeiro de 2017

Sabes que precisas de reavaliar a tua presença no Facebook

... quando uma das tuas amigas partilha um vídeo técnico sobre o parto de uma égua.

Preguiça é

Perder anos de vida em arrelias a tentar escrever uma mensagem em inglês por não me apetecer desativar a escrita automática do telefone.









(como se ela não me desse arrelias suficientes quando escrevo em português)

sexta-feira, 13 de janeiro de 2017

... com caracóis

Depois de ler este post da Be, dei comigo a pensar na educação pelo exemplo que damos aos filhos e na forma como, mesmo sem querermos, lhes condicionamos a perceção do certo e do errado, do bom e do mau, do belo e do feio. Hoje foi assim, enquanto descíamos no elevador e lhe passava os dedos pelo cabelo.
- Tenho mesmo sorte, Mironinho, saíste muito melhor do que alguma vez imaginei. Acho que se te pudesse escolher não teria escolhido tão bem. Para mim és perfeita.
- Pois, tinha saído como a Isolda, com caracóis.
- Hã?
- Para mim a Isolda é perfeita, menos nos caracóis.

Com sete anos, a Mironinho acha que a perfeição de alguém depende da textura do cabelo e eu não posso deixar de estar magoada com o péssimo exemplo que lhe dou quando, todos os dias, faço por disfarçar os meus.



quinta-feira, 12 de janeiro de 2017

sexta-feira, 6 de janeiro de 2017

Xiiiii, coração!

Durante o almoço a televisão estava a passar o discurso do Presidente da República na cerimónia de apresentação de cumprimentos de ano novo por parte da delegação da Assembleia da República (presidente e vice, líderes parlamentares...).
Seguiram-se os cumprimentos físicos propriamente ditos. A saber, apertos de mão, beijinhos e abraços, até aqui nada de novo, portanto. Mas os abraços, meus amigos, os abraços! Caramba! Aquilo não eram abraços, eram muito mais do que umas pancadinhas nas costas, eram mesmo xi-corações, e dos bons! Bem apertados e esfregados. Houve ali momentos em o Presidente esteve a um passinho mínimo de apertar as bochechas a um ou dois deputados e dizer "coija mai boa do xeu pejidente". Isso ou levantar-lhes a camisa para lhes soprar na barriga. Só não o fez, aposto, porque houve meia dúzia de deles que não conseguiram disfarçar o claro desconforto.

Esta noite

Tinha meia hora para passar a ferro três toalhões de banho e duas camisas de Mr. Mirone que um cliente seu me deixou no escritório, ao qual não podia dizer que não porque era o seu maior cliente. Depois de ter descoberto um ferro no armário dos consumíveis tive de encontrar uma mesa livre para poder passar a roupa. A solução foi levantar parte da toalha que cobria a minha secretária, que estava transformada numa mesa para um aniversário infantil de não cheguei a perceber quem, porque entretanto descobri que estava atrasadíssima para o fim de semana com os colegas do nono ano numa quinta no Cartaxo, onde tinham recriado os balneários do colégio, impressionante, é que estão mesmo iguaizinhos, pensei. No pátio, junto a um muro de cimento muito feio, ajeitei-me no saco-cama ao lado das minhas amigas e comentámos satisfeitas como continuávamos iguais. E continuávamos!, as roupas e cabelos eram absolutamente iguais aos que usávamos há 25 anos. Os rapazes eram todos giríssimos e "actuais".

Estou cansada. E preocupada com o senhor que deixei pendurado na festa de aniversário montada no meu escritório.

quarta-feira, 4 de janeiro de 2017

E o macaco da Lúcia Linda que não viesse à liça

- Fica em que nome?
- Mirone Mirone.
- Ah... é da Fernanda Filomena.
- Eeeerrrr.... depende, a minha sogra chama-se Fernanda Filomena, não sei se é a mesma... (Mau, querem lá ver que esta vez é a minha sogra que tem aqui um macacão para levantar).
- Ahahahaha! Pois, já sei quem é. É a senhora que  da outra vez confundi com a filha de outra cliente que tinha um macaco, e depois com o marido da senhora é que se esclareceu tudo.