Falam-se línguas (translate)

sexta-feira, 5 de setembro de 2014

Sabes que estás gorda

Quando, sem que tenhas perdido peso, uma amiga da bisavó da Mironinho que não vês há uns meses, simpatissíssima, se cruza contigo e diz em tom de elogio:
- Olá! Então essas férias? Está bem castanhinha. E mais magra!

Tenho sempre a sensação que o "estás mais magra" é um elogio que só faz às gordas, ninguém diz a uma magra que está mais magra (muito menos que está mais gorda!).

4 comentários:

  1. A entrevista que me deu já está no meu blog, muito obrigado pela sua grande disponibilidade e simpatia!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Recebemos o que damos, e damos o que recebemos, não é?
      Bom fim de semana, Arrumadinha.
      :)

      Eliminar