Falam-se línguas (translate)

segunda-feira, 8 de junho de 2015

Toma lá que já almoçaste

A reunião acabou quase à uma menos um quarto.
A - Xiii, olhem as horas, uma manhã toda nisto, mas pronto, ficou tudo resolvido, que é o mais importante. 
B- Já nem vou ao escritório deixar a pasta, vou almoçar antes de chegar o pessoal que sai à uma da tarde. 
A - Eu também não, vou já para o "Manel". 
B - Pois, ainda por cima hoje é dia de arroz de pato e como à segunda há muitos restaurantes que fecham, ele enche num instante. 
C - Eh pah, eu também tenho de almoçar, e se vocês dizem que o Manel é bom... 
B - Então se quiserem eu ligo já e marco mesa para três para ser mais rápido.


Almoçou-se. O arroz de pato estava razoável. Antes de se pedir a conta:
C - Então muito obrigado pelo almocinho, ó B, estava tudo muito bom, da próxima vez que me apetecer arroz de pato já sei onde é que venho.


12 comentários:

  1. Caetana Aristides Bettencourt de Mello8 de junho de 2015 às 16:30

    Arroz de pato bravo?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Penso que era de aviário. C pareceu-me um pato bravo, B pareceu-me um patinho, que lhe pagou o almoço, sem tugir nem mugir (pudera, era patinho)

      Eliminar
  2. E não é que soube mesmo a pato??!! Ó ironia :D

    ResponderEliminar
  3. Eu ia a perguntar qual deles eras tu... Já vi que eras o A. E pagaste alguma coisa?

    ResponderEliminar
  4. Um almoço pago a dois , servido a três, é capaz de ter causado alguma azia!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Azia não é bem o termo, é mais estupefação. :DDD

      Eliminar
  5. Respostas
    1. Porque ficámos sem reacção perante tamanha cara de pau.
      É aquele coisa de só nos ocorrer a resposta certa um micro-segundo depois de darmos a errada.

      Eliminar