Falam-se línguas (translate)

segunda-feira, 23 de junho de 2014

Uma mulher não é de ferro

Depois olhas em redor, são quase três da manhã, já estás ali a distribuir sorrisos e senhas desde as cinco da tarde, a banda que começou a actuação com os êxitos do clã Carreira, da Rosinha, do Quim Barreiros e da Ivete Sangalo agora toca o rockão dos Guns 'n' Roses e Bon Jovi que tu não também não suportas, os bêbados estão de pedra e cal a tocar air guitar e a cantar numa língua que desconheces, "ó ui éfuei dé, uóó ivinóna pré/take máend ui eikinaisué, uóó ivinóna pré",  custa-te engolir, turva-se-te a vista, preferias não estar ali mas sabes que é o teu lugar, que daqui a uma hora já podes ir para casa, que amanhã, domingo, é o último dia e respiras fundo, sorris, entregas mais uma senha. Se tocarem UHF vais chorar.

Porque é que te metes nisto se sabes que o teu "melting point" é baixo, Mirone?

2 comentários: