Falam-se línguas (translate)

quarta-feira, 11 de junho de 2014

Oh, que romântico...

Diz-nos,
Mirone, que destino romântico escolheu Mr Mirone para te levar num passeio a dois, aproveitando as mini-férias de Mironinho com os avós? Paris, Roma, Viena?





36 comentários:

  1. Respostas
    1. São vaquinhas, mas encontrei cabrinhas logo a seguir...

      Eliminar
  2. o cunhado do acutilante.11 de junho de 2014 às 13:07

    Muito bom gosto!
    Nunca é romântico quando é a Dama a pagar.
    Ora como romantismo não é sinónimo de economia, Dom Mirone, muito ajuizadamente, a meu ver, associou romantismo a carteira não emagrecida.
    Desfrute, cale e não refile.

    ResponderEliminar
  3. Cantinho, frio. Mas foi num parque natural, sim.

    O cunhado do acutilante, refilou mais ele do que eu. Foi mordido por uma abelha. :D

    ResponderEliminar
  4. Filipa, eu sou uma mulher rude, do campo, quase nem sei onde é que isso fica. Mas a resposta é não.

    ResponderEliminar
  5. Isso sei muito bem, é perto de Lamego, onde já fui muito feliz, mas não foi ontem. :D

    ResponderEliminar
  6. Btw, Filipa, esgotaste os teus palpites. para a próxima, antes de começares a debitar terriolas ao calhas, pensa se é mesmo isso que queres. :D

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Esgotei, porquê? Onde é que está escrito que só podemos dar meia dúzia de palpites??

      Chelas?
      Mafra?
      Alverca do Ribatejo?

      Eliminar
    2. Na minha cabeça. Mas isso agora também não interessa, estas hipóteses que avançaste também estão erradas.

      Eliminar
  7. Respostas
    1. Deduzo pelo seu comentário, Pedro Almeida, que tal como eu, não se desloque muitas vezes à Trafaria. Da última vez que lá estive a paisagem era completamente diferente, mas vai-se a ver mudou entretanto e eu não me dei conta. Vou pôr um lembrete no telefone "Revisitar a Trafaria", para tirar as teimas. Mas não, também não é a Trafaria.

      Eliminar
    2. Uiiii, acho que te conheço Pedro Almeida... (conheço um Pedro Almeida, que cada vez que lhe perguntam onde ele acha que uma pessoa foi de férias, ele responde sempre: "Trafaria"!)

      Eliminar
  8. o cunhado do acutilante.11 de junho de 2014 às 23:52

    Quanto a mim é irrelevante saber
    Cozinha, mal ou bem deve-o saber fazer
    Arma a tenda e assim não está sujeita
    Ao dispêndio da danada da gorjeta.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É apenas mais uma das incontáveis lacunas na minha vida, nunca acampei.
      E persisto na ideia de que a gorjeta deve recompensar um serviço excepcional (com excepção dos países onde a gorjeta representa uma remuneração efectiva do trabalhador e vem indicada como tal na conta). O dinheiro custa-me a ganhar, gosto de o distribuir como bem entender (ainda que o possa estar a distribuir de forma incorrecta).

      Eliminar
  9. Comprei mel... Não haverá givauêi... Não divulgarei o destino...

    Ou achas que eu quero que daqui a dois dias aquilo pareça a Cova de Iria em dias de peregrinação? :DDDDDDDDDDDDDDD

    ResponderEliminar
  10. Tenho pra mim que não é na minha zona. Tem muita pedra!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Depende de onde for a tua zona. Aceito palpites num raio de 40km :DDDD

      Eliminar