Falam-se línguas (translate)

quarta-feira, 4 de março de 2015

Sofro muito com o jet-lag, só que não

É que nem na China este corpinho se ressentiu da diferença horária. Porém, a pessoa vai ali a Badajoz comprar uns "caramielos", sendo sendo que durante a curta estadia acordou sempre tarde, bastante mais tarde do que acordaria se estivesse em casa, que quando chega a Portugal já está toda descontrolada. 
Passei a madrugada, sim, ainda era madrugada, a dar pressa à minha gente, "Mironinho, olha as horas, vamos, não queres chegar atrasada, pois não?", "Mr., vais ficar a fazer gazeta?!", para entrar no carro e perceber que estamos uma hora adiantadas. 
Mania dos telemóveis reporem a hora sem nos avisar...

2 comentários:

  1. ahahaha... sabes que podes escolher se ele acerta a hora sozinho ou não certo?! :p

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Posso? E agora é que me avisam?!!!!! Eu basicamente escolho o toque e configuro os mails, é quanto basta, pensava eu...

      Eliminar