Falam-se línguas (translate)

domingo, 19 de outubro de 2014

Assim são os fins de tarde de domingo na maison Mirone

Mr. Mirone - Mirone, estás no computador?
Mirone - Estou.
Mr. Mirone - Então vai aí ao youtube e procura padres en slips.
Mirone - O quê?!
Mr. Mirone - Padres em slip, é um vídeo a preto e branco.
Mirone - Mas o que é que tu andas a ver?!
Mr. Mirone - Procura lá, é giro.
Mirone - Achas?!
Mr. Mirone - Vê, não tem mal nenhum.

...Sei de divórcios que começaram por menos... fui ver.

Mirone - Ah, podias ter dito. Fraquinho...
Mr. Mirone - Mas o que é que querias? És tarada ou quê?!

O vídeo aqui .




 

5 comentários:

  1. A tradução em português explica muito, já agora, amanhã vai nascer um novo blog, com um estilo diferente de tudo o que existe na Blogosfera, aguardem!

    ResponderEliminar
  2. Respostas
    1. Venho e deixo o link, conto com a sua generosa divulgação, está quase aguardem!

      Eliminar
    2. Então? estou em pulgas! Venha daí essa novidade, anónimo.

      Eliminar
    3. Aqui está ele http://desabafaiaqui.blogspot.pt/ bons desabafos!

      Eliminar