Falam-se línguas (translate)

quarta-feira, 3 de dezembro de 2014

Um extintor?!

Ontem os meus sogros vieram jantar cá a casa.
À saída, sem razão aparente, o meu sogro pergunta:
- Amanhã estás cá por volta das oito?
- Conto estar, porquê?
- Tenho um extintor para te dar e passava aqui quando saísse...

15 comentários:

  1. Atenção que um extintor tem de ser revisto todos os anos e mesmo os grandes, aguentam quê? 10 SEGUNDOS??? é mais coisa menos coisa...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, eles têm lá a data de "revisão".

      Eliminar
    2. Sim, agora imagina os pequeninos...
      O melhor é montares uma Rede de Incêndio Armada, em casa.... só assim pelas coisas, ehehehehe...
      Cá extintor, isso é para meninos...

      Eliminar
  2. Muito bem pensado. É importantíssimo (põe na cozinha) e se puderes compra um pequeno para pôr no carro.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sim, vai para a cozinha (mas garanto-te que o jantar estava bem bom e não se queimou).

      Eliminar
    2. (Nas cozinhas usam-se mantas de incêndio, eheheheheheh)

      Eliminar
    3. Pfff... como se na minha cozinha houvesse perigo de incêndio. Jamais!

      (vou arranjar uma, nunca se sabe...)

      Eliminar
  3. Tens a certeza de que o jantar estava bom?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tenho.
      (mas pode ser uma referência a uma refeição no passado, afinal ele já tinha o extintor)

      Eliminar
  4. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  5. Óh Mirone, ele tem é medo que arranje um Hotspot!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Medo?! Mas há motivos para ter medo? Não é só a melhor invenção da humanidade desde a roda, uma coisa em bom, seguro, económico, eficaz e estiloso, no que diz respeito a aquecimento doméstico?

      Então, mas, mas, mas... Logo agora que já liguei ao homem para me vir tirar os aparelhos de ar condicionado...

      Eliminar
    2. Olhe eu cá estive quase a arrancar tudo o que é radiador do aquecimento central mas depois reparei que aquilo só vem em preto e não dava com a decoração cá de casa, deixei-me estar! É que parecendo que não ia arruinar o modo branco, super clean e happy cá de casa!

      Eliminar
    3. Daisy Ann, Daisy Ann, quando é que me tratas por tu?

      Eliminar