Falam-se línguas (translate)

quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Noutro tempo a bizzaria...

E fatos de Carnaval? As vossas criancinhas já vos comunicaram de que é que se querem mascarar este ano?

Detesto Carnaval.

15 comentários:

  1. Somos duas! E a macaquita quer ser "Sofia" e o outro que sempre odiou Carnaval, diz que quer um fato de Spiderman... ele há coisa mais horrível??!
    Tinha umas na manga tão fixes....

    ResponderEliminar
  2. Ia escrever que já somos duas mas pelo que vejo, somos pelo menos três. :-) Eu tive uma "encomenda" para um fato de astronauta, já lá vão uns anos, mas não consegui arranjar o capacete - tive medo de lhe enfiar um aquário de vidro virado ao contrário pela cabeça abaixo, minha rica filha. Assim, foi de princesa.... uma princesa não muito feliz, na verdade. Como, então, não detestar o Carnaval?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O meu este ano vai de astronauta. O capacete que mandei vir foi este http://www.mascarilha.pt/produto/137-chapeus-varios/435-chapeu-de-astronauta

      Eliminar
    2. Obrigada, Lady_m, quem sabe ainda vamos a tempo, vou averiguar do interesse... E Bom Carnaval. :-)

      Eliminar
  3. Detesto o Carnaval, e este ano a miúda quer ser (outra vez) a miúda dos cabelos até à Conchinchina.
    Help!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ó freguesa, é a cinco aerios, cinco aerios! Leve dois e só paga um, e 'inda lhe ofereço a cabeleira!

      Eliminar
  4. Por acaso a minha não é esquisita :) ela gosta é de andar mascarada, até fora de época. Como tenho outra filha mais velha - bastante mais - e fui guardando os fatos (talvez inconscientemente, na altura, pensava que ainda iria ao 3º filho e que seria uma menina ;)) agora a mais pequenina tem vários por onde escolher.
    Acredito que iria delirar mascarar-se de, e voltamos ao assunto, Violetta. Mas ainda não pediu :)

    ResponderEliminar
  5. Quer ir de Minion, ou de astronauta. O fato de Minion a tia trouxe de Lisboa já há largos meses e por isso é que se lembrou disso. Mas como eu sei que ele queria mesmo era ser astronauta já lhe encomendei o fato.

    ResponderEliminar
  6. A minha só se vai mascarar para o desfile da escola e há uns tempos falou-me em "fada mas com asas de anjo" (onde é que eu ia arranjar penas?!).
    Felizmente a escola é que decide o tema do fato - figuras históricas - de maneira que este ano as meninas da sua turma serão uma rainha de Portugal e os meninos o seu rei.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. No JI que a minha frequenta é tema livre...para meninos que não gostem de andar mascarados também não há problema, é opcional.
      Agora penas, isso é que é mais complicado! ;)

      Eliminar
    2. Ela queria umas asa de anjo "a sério, com penas fofinhas". Já esatava a ver a minha vida a andar para trás.

      Eliminar
    3. Lá se iam as galinhas e os patos do avô :)))

      Eliminar
  7. Na escola da minha vão ser espantalhos!
    Ainda tenho de ir pesquisar sobre isso.
    ;)

    ResponderEliminar
  8. Homem aranha
    Sevilhana
    Uma coisa que ainda não percebi bem o que é, nem depois de ler com muita atenção a embalagem que a marquesa convenceu a avó a comprar-lhe.

    ResponderEliminar