Falam-se línguas (translate)

sexta-feira, 21 de novembro de 2014

Sou como sou todos os dias

- Mamã, estive a pensar e já sei de que é que me vou mascarar no carnaval.
- Mas tu nem gostas de carnaval... E é a escola que escolhe o tema.
- Nas férias. Estive a pensar e vou mascarar-me de anjo. Sabes porquê? Porque sou muito meiguinha.
- ... (tá bem abelha) ...
- Sou meiguinha quando quero.
- E quando não queres?
- Então? Quando não quero sou como sou todos os dias.

11 comentários:

  1. Ahahahahaha! Muito bom! As crianças no seu melhor!

    Beijinho
    http://thepirateandi.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Deixa a menina ir vestida de anjo. Não sejas má com a pobre Mironinho :D

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A questão que se coloca é "ir vestida onde?"
      No desfili da escola vai vestida daquilo que a escola escolher. No domingo de carnaval, quando muito irá a casa dos avós. Se tivermos de ir para algum lado será, de preferência, m mini-férias. Mas sim, em casa que se vista do que quiser.

      (aqui que ninguém nos ouve, a miúda é um pote de mel, docinha, docinha, tem desvarios de miúda de 5 anos, mas o saldo é muiiiiiiiiiiito positivo)

      Eliminar
  3. tão querida! ao menos em casa, é capaz de já se sentir feliz se puser umas asas de cartolina! digo eu que não sei nada de trabalhos manuais.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ela é muito girly-girly. Adora laços e cor-de-rosa e purpurinas e tutus e maquilhagem. Em casa pode quase tudo, nesse aspecto. E há lá coisa melhor que espreitá-la no quarto, de tutu e tiara a dançar e a cantar em mironês (inglês aldrabado) "let it go, let it go...", a música o Tangled?

      Eliminar
    2. A música let it go é a do Frozen.

      Eliminar
  4. O Carnaval é quando uma criança quiser!!!!!!!
    Lol

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cá em casa é todos os dias. Quando chega da escola pode vestir o que quiser, usar echarpes, colares, fazer os teatrinhos, cantar, dançar. Mas também sabe que para a escola há certas coisas que não se levam.

      Eliminar
  5. Ahahaha! Essa criança é um espectáculo :D
    Consegues manter-te séria quando ela tem esssas saídas? Eu acho que não conseguia!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Normalmente temos estas conversas no carro, ela não vê a minha cara.

      Eliminar