Falam-se línguas (translate)

sábado, 23 de janeiro de 2016

Mais vale tarde do que nunca

Na televisão falava-se das eleições de amanhã.
- Mas as eleições não foram depois do verão?
- São outras, Mironinho. As outras foram para a Assembleia, para depois se formar um Governo. Estas são para eleger o Presidente da República.
- Ah, 'tá bem.

...

...

...

- Então e como é que ficou isso do governo?

3 comentários:

  1. Pipocante Irrelevante Delirante24 de janeiro de 2016 às 15:49

    Ficou uma bela m.....

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Aquilo era ela a ser fofinha, Tenho noção de que não fazia a mínima ideia do que eu estava a dizer.
      Ainda hoje, estava s comentar ao almoço que na minha secção os membros da mesa estavam a comentar que ainda tinha votado muito pouca gente é a resposta dela, muito cândida, foi "não faz mal, mamã, as pessoas que não votarem hoje votam no verão".
      (Mal ela sonha que se calhar lá para o verão é muito provável - mas pouco desejável - o assunto eleições é bem capaz de estar na ordem do dia).

      Eliminar
    2. É muito provável que esteja* (além da péssima pontuação, o comentário saiu num português miserável)

      Eliminar