Falam-se línguas (translate)

terça-feira, 14 de janeiro de 2014

Matches made in heaven (o que quer que isso queira dizer)


14 comentários:

  1. Tu viste estas peças todas num único outfit?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oh yeah! as calças eram iguais (googlei imagens de "silver leggings star wars" e encontrei logo). O casaco e botas eram muito semelhantes, mas não posso jurar que fossem estes.

      Eliminar
    2. Pelo menos só se estraga uma casa.

      Eliminar
    3. Estranhamente, a carteira era cinzenta, bastante discreta. O mínimo que eu esperava ali era uma LV de imitação...

      Eliminar
  2. Ahahahahahahahahahah!! Eu sou apologista do "pode-se sempre piorar". Mas neste caso... Tenho dúvidas mirone, tenho dúvidas....

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Madeixas californianas, ou lá como é que se chama aquilo das raizes retas e pontas amarelas, esclarece as tuas dúvidas?

      Eliminar
  3. Ameeeeeeeeeeeeeeeeeeei. Vou já ao ebay ver se arranjo. Mas este autefite não se coordena com um laço na cabeça, pois não? Como se já não me bastasse ser emigrante, ainda por cima sou uma excluída. Estou mesmo out. Uma miséria,

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bons olhos te leiam! Estou em crer que se for possível replicar este outfit, só mesmo no estrangeiro ou com recurso a um site internacional de vendas, que dúvido que em Portugal haja uma loja física a vender isto (e daí, a gente vê cada coisa, que já não sei...).

      Eliminar