Falam-se línguas (translate)

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

1, 2, 3 diga lá outra vez!

Hoje, em jeito de exercício catártico, uma espécie de workshop "liberte a sua ira e sinta-se bem" on-line, proponho o seguinte:
Imaginem que tiveram uma noite do demo, que têm o cérebro feito num oito, que uma pessoa que há dez anos conheceram num jantar de aniversário e que nunca mais falou convosco vos liga e, invocando a amizade estreita que vos une (o cérebro está agora feito num oitenta e oito, porque teve de fazer um esforço hercúleo até perceber quem era o idiota), vos pede uma borla para um trabalho chato "cumápotassa". Qual o insulto com que responderiam a tal pedido?
1, 2, 3 diga lá outra vez!

16 comentários:

  1. Desculpe, quem fala?

    ou

    Ai...Estou a deixar de ouvir... Sim?!... Estou!... Est... [Desligar telefone]

    ResponderEliminar
  2. "E o cu lavadinho, também quer?"

    Correndo o rsico de ouvir um "simmmmmm!"

    ResponderEliminar
  3. Depois de perceber quem era o idiota que me estava a tratar como se fossemos os melhores amigos, tu para cá, pá para lá, só me ocorreu: - eish, não trabalho com amigos, é uma regra! Mas de certeza que vais encontrar imensa gente que te queira fazer isso de borla, vais ver. Tchau tá.

    ResponderEliminar
  4. E se, em nome da amizade que nos une, apanhasses a Renex para Mirandela e te fosses montar num porco?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Juro que me apeteceu gritar-lhe "monta-te num porco e chia", só não me ocorreu que o fizesse em Mirandela!

      Eliminar
    2. Um porco em Mirandela tem outro encanto. :-)

      Eliminar
    3. Mas eu de Mirandela gosto das alheiras da Angelina, nunca me lembro da experiência inolvidável que será observar um fulano montado num porco e a chiar como se estivesse na matança.

      Eliminar
    4. ah ah agh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah que maravilha! ah ah ah ah ah ah ah

      Eliminar
  5. Ele há gente com uma lata monumental :D

    ResponderEliminar
  6. Pi... pi... pi... pi... pi... ups... fiquei sem bateria.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sou fracachichas, não consigo dizer palavrões. Mas pensei em tantos que acho que até corei com vergonha.

      Eliminar
  7. Não consegues devolver com um pedido ainda mais chato?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu nem sei o que é que ele faz. Se for para lhe pedir alguma coisa é que tenha vergonha na cara. Pois, se calhar isso é um pedido chato e sou capaz de receber uma resposta semelhante à que lhe dei "Não vai dar, tchau aí".

      Eliminar
  8. Eu tinha uma coisa tão engraçada para dizer e não posso, ai estou aqui a rir à gargalhada com o insulto que me ocorreu.

    (Bom post. Também penso como tu. Obrigada por alegrares o meu dia. Se quiseres passa lá no cantinho)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ainda bem que pensas como eu, isso também me alegra o dia.
      (voltanto à normalidade, acredite que na altura me ocorreram muitos insultos, mas nenhum me deu vontade de rir).

      Eliminar