Falam-se línguas (translate)

Mostrar mensagens com a etiqueta Setembro. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Setembro. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 17 de setembro de 2013

Ah, o regresso às aulas...

Setembro é mês de regresso às aulas. Para uns é mês de fazer contas à vida, são os livros, o material auxiliar, os equipamentos de educação física e roupas novas, que os miúdos crescem e as roupas deixam de servir. Para outros é mês de nostalgia, ai que saudades dos tempos de escola, do cheiro dos cadernos por estrear. Para outros é mês de caos nas estradas, trânsito "empancado" nas imediações das escolas, parece que em Setembro o regresso devia ser às escolas de condução, para se aprender a conduzir outra vez. 
Para mim é tudo isso, isso e as praxes académicas. Ah, as praxes académicas, o que eu gosto delas, não queiram saber. Ora as praxes académicas, tal como as observo na minha rua, são um fenómeno que eu considero, como é que eu hei-de dizer isto de modo a que todos percebam, estúpido, patético, no mínimo.
Senhores "doutores" - preciso de dizer mais alguma coisa a estas pessoas que depois de duas matrículas no ensino superior já exigem ser tratadas por doutor? - dizia eu, senhores doutores, ou lá como vocês, vestidos de preto e enrolados em capas grossas com este calor, vai-se a ver  foi um golpe de calor, gostam de ser tratados:
Dá para "integrarem" os vossos colegas recém chegados com menos barulho debaixo da minha janela (eu já não falo da linguagem de carroceiro, que isso é discurso de doutor, coisas que uma pessoa ignorante como eu nunca perceberá)? Ah, não, não dá, parece que há aqui na rua um café/restaurante em permanente happy-hour, com as minis mais baratas da cidade e litrosas ao preço das minis. 
É pedir muito que não deixem as garrafas da cerveja espalhadas pelo chão? Pois, também não, assim não podem contabilizar os litros de nectar de cevada ingeridos. Ehehe, três litrosas numa hora, és o maior!
Então pronto, vocês berram e bebem o que entenderem, deixam o lixo que tiverem que deixar no passeio, mas prometem-me só que guardam o vómito para a vossa casa pode ser?



quarta-feira, 31 de julho de 2013

O Matador de Ursos

Deixem-me só ir ali matar mais uns ursos que já venho. Isto hoje está complicado!
Pessoas, clientes fofinhos, o mundo não acaba hoje. Hoje só acaba o mês de Julho, sabem?
É sempre a mesma coisa todos os anos. E correm, resmungam, querem tudo para ontem, e não tenho vida para isto, faço-me velho antes do tempo, resolva-me lá isso, veja lá, o banco fecha às três e ainda tenho de passar não sei onde se não a mulher não me larga do pé. 
Para quê, pergunto. 
Então, a seguir é Agosto! Em Agosto páro tudo, não quero cá saber de trabalho!
Em Setembro voltarão, e as praias estavam cheias, é sempre uma confusão, não se pode comer em lado nenhum, tão cedo não me apanham lá.
Com certeza, daqui a um ano falamos.

Aqui tem o urso que pediu, quer que mande embalsamar  ou vai usar só a pele como tapete?
O urso? Em Setembro a gente depois vê isso...
Isto de andar a matar os ursos dos outros é uma treta.