Falam-se línguas (translate)

segunda-feira, 9 de outubro de 2017

Há miúdas talentosas.

Depois existe a minha filha.

24 comentários:

  1. Respostas
    1. Um destes dias piblico aqui o retrato que ela me ofereceu no meu aniversário.

      Eliminar
  2. A Mironinho é uma artista!

    (Não posso deixar de realçar a categoria do retrato de Pequena Cutxi! A expressão, a pose, enfim... ficou, como seria de esperar tendo em conta a qualidade da modelo e a mão da pintora, maravilhosa!)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É uma pena aqueles três "emplastros" terem ficado ali a desfear o retrato de pequena Cutxi, a diva.

      Eliminar
  3. Oh pá, eu acho isto simplesmente maravilhoso... É que eu tenho termo de comparação. Ela é da idade do Jr. E os desenhos do meu rapaz perante isto.... Ahahahahahahahahahah a sério Mi, extraordinário.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mas o teu filho tem uma aversão assumida a pinturas e desenhos. A Mironinho adora desenhar e a avó (que fez belas artes) e eu incentivamos a sua veia artística desde pequena.

      Olha, canta mal mas pinta que é uma maravilha!

      Eliminar
    2. :)))) e olha, cada um é como cada qual, e cada qual é como é.

      Eliminar
  4. :) eu gosto. Que mania das mães dizerem mal da arte dos filhos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mas Eu também acho que ela pinta muito bem. Só os dotes musicais...

      Eliminar
  5. Está lindo! Não canta mas pinta!( a minha filha nem uma nem outra ...)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Terá outros talentos, tem de ter! Pode ainda não ter descoberto qual é.

      Eliminar
    2. Toca piano ( mas não fala francês).

      Eliminar
    3. E achas pouco?! Piano é difícil que se farta! Cada mão a fazer coisas diferentes, e depois os pés...

      Eliminar
  6. Respostas
    1. Também acho. Apesar de naïf o desenho capta mesmo a essência dos retratados.

      Eliminar
    2. Adoro!! Qualquer dia, expõe com a Palmier :)

      Eliminar
  7. Ó orgulho da mamá, das amigas e, das que como eu passam, e ficam regaladas a ver.
    Não há dúvida, cada um/uma com o seu dom. Alguns demoram a descobri-lo mas, um dia chega, nas artes ou em qualquer outro campo, importa é que, o que façam, os façam felizes.

    Bom dia :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! A Mironinho é mesmo uma menina fantástica que me enche de orgulho.

      Eliminar
  8. Adoro! Passa a ideia de família aristocrática! Tudo em bom, até o canito

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sabes como é, a Mironinho só retrata a crème de lá crème. Este foi mais um quadro comissionado, pelos tios, que se junta aos dos avós e nossos (meus e do pai) que todos os anos pinta por ocasião do natal ou aniversários.

      Eliminar
  9. Pois há, há. É que, para além de fofinho, está mesmo bem. Mironinho, peixinho que sabe nadar nas pinturas, tal qual mãe Mirone. É que, lembro-me perfeitamente de uma certa pintura da mãe, uma que tinha uns papagaios...
    Pois é. Há miúdas talentosas, há.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ela tem a confiança que falta à mãe.
      Ainda há pouco, quando estávamos na loja de artes a comprar materiais para um chapéu que vai fazer para um concurso ela comentava:
      - Mamã, será que é este ano que realizo meu sonho de ter um trabalho meu na Gulbenkian?

      (Os trabalhos selecionados - são várias as escolas a concurso - serã expostos na Gulbenkian)

      Eliminar
    2. Isso é tão bom, Mirone, ela ter esse prazer em fazer, em participar e ainda pensar, sem complexos, que pode conseguir o que gostava que acontecesse.
      Quanto à mãe, o que posso dizer é que gostei mesmo muito daquela pintura e certamente existirão outras tão boas ou ainda melhores. Deve ser assim também como quando a mãe sai lá dos seus cuidados e põe-se a escrever uma história, assim como aquela dos casacos bordados e depois o efeito é o mesmo que teve a tal pintura, uma pessoa vem ver e "Ah, que isto está tão bom".
      Boa noite, Mirone.

      Eliminar