Falam-se línguas (translate)

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2017

Olha lá, Mirone, onde é que estavas no dia 17 de fevereiro de 2009?

Num laboratório de análises clínicas.


11 comentários:

  1. Respostas
    1. Foi o dia em que soube que estava grávida, não tenho como não me lembrar.

      Eliminar
  2. Por acaso nessa data também sei onde estava: internada no hospital, grávida, a ver se a criança se aguentava cá dentro mais algumas semanas.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E correu tudo bem, espero.
      (Comigo correu lindamente)

      Eliminar
    2. Sim, felizmente sim. Estava na época com cerca de 32 semanas e apesar de ter entrado em trabalho de parto às 30 conseguiram adiar e ele nem sequer nasceu prematuro. Fizeram quase o impossível.

      Eliminar
  3. Andaste, portanto, literalmente a aproveitar as festas do final de 2008/2009! há coisas que não se esquecem, beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um beijinho!

      (Fui à Coruña, às rebajas, e encontrei-a. Rico negócio!)

      Eliminar
  4. Pipocante Irrelevante Delirante17 de fevereiro de 2017 às 14:09

    Os pormenores de que as mulheres se lembram...

    (já imagino a pergunta feita à mesa, ao jantar, e o esposo... hmmm... hmmm...)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Acha?! Ao jantar?! Telefonei-lhe logo a meio da tarde, quando fui levantar os resultados.

      O jantar foi um suplício. A avó de Mr Mirone fazia (faz) anos e família estava toda reunida, mas apesar da muita vontade de contar as novidades tive de guardar segredo mais umas semanas.

      Eliminar
    2. Pipocante Irrelevante Delirante17 de fevereiro de 2017 às 14:45

      Referia-me ao facto de Ms Mirone hoje (ou ontem) perguntar ao Mr. "onde estava no dia 17 de Fevereiro de 2009".

      Eliminar
    3. Provavelmente não se vai lembrar. Vai dizer que estava no jantar de aniversário da avó, como todos os anos.

      Eliminar